The conditions of Sale are also valid and in force without written confirmation.
YIP´s Bandung (the auctioneer/seller) reserves the right to exclude certain persons from auction, to withdraw lots, to regroup or to split them.
Auction/Sale on chinaphilabonn.com is in Indonesian Rupiah (IDR) currency and takes place on voluntary basis. All lots are sold on above mentioned auctioneer´s behalf. Payment is due upon presentation of invoice IN INDONESIAN RUPIAH ONLY. It can be made by bank transfer to a German or Indonesian bank account, by Paypal, Western Union or cash in Indonesian Rupiah or foreign banknotes when pick-up or by registered air mail. Please, ask for exchange rates.
The highest bidder at deadline - "buy now" items can be finished at every time by using the "buy now" button - will be purchaser of the lot. Once knocked down the risk passes on to the buyer, property after full payment only. Successful lots will be mailed upon purchaser´s risk and we advise you to choose at least registered shipping.
There are no extra fees but postage and a small varying handling charge for safe packing. Combined shipping to reduce postage cost is possible if not standard.
In case of late payment the auctioneer reserves the right to cancel bills and re-auction lots or ask for 1% interest rate per started month.
Descriptions of lots are worked out with greatest care and according to the best knowledge and conscience. No complaints are accepted on big or bulky lots, collections, accumulations a.s.o. Complaints for lots described to be faulty or faults easy to be discovered through the photo are also excluded. In case of a proven complaint lots have to be returned completely for examination and decision. The decision of the auctioneer is final. In case of a proven complaint buying price will be refunded within 14 days after return of the item. There is no liability for any other refunds through the auctioneer. Deadline for complaints is 14 days after receipt of concerned item, latest 30 days after the auction or day of purchase .
All bids are binding after auction´s deadline plus 14 days.
Claims against the auctioneer/seller are void latest after six months since date of invoice.
Above mentioned conditions apply to all kinds of sales here incl. "Auction" and "Buy now".
Place of performance and jurisdiction is Bandung. Only Indonesian law applies.
Should any of above conditions should be void the others will not be affected.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ketentuan Penjualan juga berlaku dan berlaku tanpa konfirmasi tertulis.
YIP´s Bandung (juru lelang/penjual) berhak untuk mengecualikan orang tertentu dari lelang, menarik lot, menyusun kembali atau membagi lot.
Lelang/Penjualan di chinaphilabonn.com dilakukan dalam mata uang Rupiah Indonesia (IDR) dan berlangsung atas dasar sukarela. Semua lot dijual atas nama juru lelang yang disebutkan di atas. Pembayaran harus dilakukan setelah faktur ditunjukkan HANYA DALAM RUPIAH INDONESIA. Pembayaran dapat dilakukan melalui transfer bank ke rekening bank Jerman atau Indonesia, melalui Paypal, Western Union atau tunai dalam Rupiah Indonesia atau uang kertas asing saat pengambilan atau melalui pos udara tercatat. Harap tanyakan nilai tukar.
Penawar tertinggi pada batas waktu - item "beli sekarang" dapat diselesaikan setiap saat dengan menggunakan tombol "beli sekarang" - akan menjadi pembeli lot. Setelah dirobohkan, risiko beralih kepada pembeli, hak milik hanya setelah pembayaran penuh. Lot yang berhasil akan dikirim melalui pos atas risiko pembeli dan kami menyarankan Anda untuk memilih setidaknya pengiriman terdaftar.
Tidak ada biaya tambahan, kecuali ongkos kirim dan biaya penanganan yang bervariasi untuk pengemasan yang aman. Pengiriman gabungan untuk mengurangi biaya ongkos kirim dimungkinkan jika tidak standar.
Jika terjadi keterlambatan pembayaran, juru lelang berhak membatalkan tagihan dan melelang ulang lot atau meminta suku bunga 1% per bulan dimulai.
Deskripsi lot dikerjakan dengan sangat hati-hati dan sesuai dengan pengetahuan dan hati nurani terbaik. Tidak ada keluhan yang diterima untuk lot besar atau besar, koleksi, akumulasi, dll. Keluhan untuk lot yang dijelaskan sebagai cacat atau cacat yang mudah ditemukan melalui foto juga dikecualikan. Jika ada keluhan yang terbukti, lot harus dikembalikan sepenuhnya untuk pemeriksaan dan keputusan. Keputusan juru lelang bersifat final. Jika ada keluhan yang terbukti, harga beli akan dikembalikan dalam waktu 14 hari setelah pengembalian barang. Tidak ada tanggung jawab untuk pengembalian uang lainnya melalui juru lelang. Batas waktu untuk mengajukan keluhan adalah 14 hari setelah barang yang bersangkutan diterima, paling lambat 30 hari setelah lelang atau hari pembelian.
Semua tawaran mengikat setelah batas waktu lelang ditambah 14 hari.
Klaim terhadap juru lelang/penjual batal paling lambat enam bulan sejak tanggal faktur.
Ketentuan yang disebutkan di atas berlaku untuk semua jenis penjualan di sini termasuk "Lelang" dan "Beli sekarang".
Tempat pelaksanaan dan yurisdiksi adalah Bandung. Hanya hukum Indonesia yang berlaku.
Jika salah satu dari ketentuan di atas batal, ketentuan lainnya tidak akan terpengaruh.